دعا البروفيسور/محمد علي البار ـ عضو هيئة الإعجاز العلمي ومجمع الفقه الإسلامي الدولي الباحثين والأدباء في العالم العربي والإسلامي إلى الاهتمام بأدب الشاعر الروسي الكبير الكسندر بوشكين الذي تأثر أدبه كثيراً بالإسلام وقيمه وتعاليمه السمحة.
وأوضح البار في المحاضرة التي نظمتها جامعة عدن أمس الاثنين ، بقاعة ابن خلدون بكلية الآداب -جامعة عدن أن الشاعر بوشكين يحظى باحترام كبير لدى الشعب الروسي ومن المهم الكتابة عن استلهام هذا الشاعر للقرآن الكريم ولسيرة النبي محمد عليه الصلاة والسلام في كتاباته الشعرية.
وأشار إلى أن الكثيرين لايعرفون عن الجانب الآخر من فكر الشاعر الكسندر بوشكين الذي حاول القياصرة والبلاشفة والأوربيين إخفاءه عن شخصية الأديب والشاعر الروسي الكبير وأدبه المرتبط بالإسلام وتعاليمه وقيمه الإنسانية السامية، واقتداءه بهذا الفكر المستنير والعادل.
وأضاف: "ثمة من يحاول أن يشوه صورة الإسلام بأعمال العنف والإرهاب وهؤلاء مجانين لايمثلون الإسلام بشيء، فيما يمكن أن نكسب قلوب الملايين من الناس في روسيا وأوروبا والعالم إذا قدمنا الأدب الحقيقي لبوشكين للعالم من خلال المؤلفات أو الأعمال الدرامية وأوضحنا مدى استلهام شعره من الإسلام وقيمه العظيمة".
بعد ذلك أشار الدكتور/عبدالعزيز صالح بن حبتور رئيس جامعة عدن في المداخلة التي ألقاها إلى أن محاضرة البروفيسور/محمد علي البار جمعت بين التاريخ والفلسفة والجغرافية، وبينت تأثير المجتمع الذي نشأ منه بوشكين وأنطلق منه جده المسلم الذي اختطف من أفريقيا وهو طفل إلى أوروبا، موضحاً أن العبودية صنعت بأيادٍ أوروبية.
وذكر رئيس جامعة عدن أن بوشكين استلهم سيرة المصطفى صلى الله عليه وسلم في حياته وأعماله الأدبية، داعيا الباحثين وطلاب كلية الآداب إلى الكتابة عن الرسول عليه الصلاة والسلام ومواجهة الحملة الظالمة التي تشن على الإسلام.   
وأشاد بن حبتور بجهود البروفيسور محمد علي البار العلمية وبحثه الفكري عن تراث الإسلام ومنابعه الصافية ومعين قيم وأخلاقيات الإسلام التي لاتنضب.
إلى ذلك واستعرض البروفيسور/محمد علي البار كتابه المعنون بـ «بوشكين شاعر روسيا والقرآن الكريم»، وقال: "لقد تأثر كثير من الأدباء والشعراء في أوروبا وروسيا بالإسلام والقرآن الكريم، وكان من أبرزهم كوكبة من أدباء روسيا وشعرائهم العظام، نذكر منهم بوشكين شاعر روسيا الأعظم ومؤسس لغتها الشعرية والذي لم يصل إلى مرتبته إلى اليوم أي شاعر آخر.
 وتناول البروفيسور في سياق محاضرته الشاعر "ليرمينتوف" الشاعر الروماني الذي أعجب بالقرآن والإسلام وتأثر بالشعر العربي والآداب العربية و"تلوستوى" أعظم أدباء روسيا وأكثرهم شفافية وإنسانية الذي تأثر تأثراً هو الآخر شديداً بالقرآن وأحاديث المصطفى "صلى الله عليه وسلم".
 ونوه إلى أن من أدباء ألمانيا اشتهر "جوته" بديوانه الشرقي وتؤثره العميق بتعاليم القرآن والإسلام والآداب العربية، ومن أدباء الانجليزية يبدو تأثير "برناردشو" بالإسلام واضحاً في كثير من مقالاته وأدبياته وفي فرنسا نجد "موليير" متأثراً بالإسلام ومن المعاصرين الفيلسوف "رينيه" وروجيه جارودي، ومن الأدباء المحدثين نجد "جيمس بولدين" الكاتب الأمريكي الأسود الذي اعتنق الإسلام ودافع عنه ودعا إليه بقوة وبأسلوب أدبي عال رصين..ومن ألمانيا المعاصرة نجد "أن ماري شميل" و"زيجريد هونكه" ومراد هوفمان وكلهم قد أسلموا".
وشدد البار على ضرورة قيام الدارسين والمهتمين بالآداب العالمية بإبراز هذه الأعمال في سلسلة خاصة باللغة العربية، كما ينبغي نشرها بلغتها الأصيلة بطبعات خاصة وتنشر على نطاق واسع، بالإضافة إلى طبعها باللغات العالمية الأخرى، فهي تشكل مدخلاً هاماً لتصحيح صورة الإسلام والدعوة إليه بأقلام أبناء تلك الأمم.
إلى ذلك شهدت قاعة ابن خلدون بكلية الآداب بجامعة عدن جدلا علميا موسعا قدم خلاله الأساتذة الدكتور/مسعود عمشوش، والدكتور/عبدالحكيم باقيس، والدكتور/قاسم المحبشي، والاستاذ/نصر باغريب وعدد من طلاب وطالبات الكلية مداخلات غنية واستفسارات عن بعض جوانب حياة وأدب الشاعر الروسي الكسندر بوشكين، والتي رد عليها باستفاضة البروفيسور/محمد علي البار، ووضح مايحتاج للتوضيح واستزاد مما يتوجب الاستزادة من القول ودرر الكلم.
حضر المحاضرة الدكتور/أحمد علي الهمداني نائب رئيس الجامعة لشئون الدراسات العليا والبحث العلمي، والدكتور/حسين عبدالرحمن باسلامة عميد كلية الآداب، وعدد من قيادات وأساتذة جامعة عدن وكلية الآداب وطلابها.