عثر أثريون على جزء من أمفورة "جرة خزفية أو قارورة" مخصصة لتخزين زيت الزيتون، تعود إلى العصر الروماني في جنوب إسبانيا منذ 1800 عام، والتي انتزعت من الأرض أثناء عملية التنقيب في منطقة بيتيكا، بجنوب إسبانيا.

وخلال أعمال تنظيف القطعة تم اكتشاف نص مكتوب عليها، وهو أمر ليس بغريب، لكن هذا لم يكن مجرد نقش عادى، لقد كان اقتباسًا من الشاعر الروماني الشهير فيرجيل فهي المرة الأولى التي يتم فيها العثور على كلماته على قارورة زيت الزيتون، وفقا لما ذكره موقع ancient orgnins .

ومن خلال التحليل الدقيق توصل الباحثون إلى أن الشاعر الروماني فيرجيل عام 29 قبل الميلاد تعمق في الممارسات الزراعية والحياة الريفية، حيث نصت السطور على "تحويل ثمار مثمرة إلى مشروب عنب"، وغالبًا ما يُعتبر أعظم شاعر في "العصر الذهبي" لروما، واشتهر بتأليف القصيدة اللاتينية الملحمية "الإنيد"، وكانت نصوص فيرجيل تُستخدم لتعليم الأطفال في المدرسة، ولد عام 70 قبل الميلاد وتوفي في عام 19 قبل الميلاد، وهو معروف على نطاق واسع باسم فيرجيل، وهو من بين الشخصيات الأبدية في الأدب، التي تقرأ عبر العصور القديمة حتى يومنا هذا.